Говорят, что воплощение мечты требует немалых усилий. Я испытала это на себе.
Несколько лет назад я вышла на пенсию. Быстро поняла, что жить на эти выплаты просто невозможно — это жалкие копейки. Тогда я решила уехать на заработки в Португалию. Там мне удалось найти работу няни в состоятельной семье.
Хозяйка дома, сеньора Виктория, оказалась украинкой, как и я. Когда-то она тоже приехала в Лиссабон в поисках лучшей жизни, нашла там мужа и родила детей. Узнав, что мы землячки, она предложила мне хорошие условия: платила достойно и не слишком загружала обязанностями.
Раз в месяц я отправляла дочерям посылки с продуктами, игрушками и сладостями для внуков. Но ещё перед отъездом я ясно дала понять:
— Я уезжаю не для того, чтобы обеспечивать вас. Лидо, Лиля, вы взрослые женщины, у вас свои семьи, а у меня свои заботы. И никаких претензий ко мне потом быть не должно!
Моя цель была одна — отремонтировать дом, оставшийся мне в наследство от бабушки Магды Богдановны. Этот уютный двухэтажный дом с садом и качелями когда-то выглядел прекрасно. Но за двадцать лет без ремонта он сильно обветшал: мебель требовала замены, забор прогнил, а крыша текла. Пока мой покойный Орест был жив, он умел всё исправить. Но я вдова уже десять лет и с этими проблемами сама не справляюсь.
Работа в Португалии стала для меня спасением. Я планировала отложить деньги на ремонт и оставить немного на спокойную старость.
Четыре года труда, и вот в марте я вернулась домой. Начала искать бригаду для ремонта, но выяснилось, что работы предстоит больше, чем я ожидала. Цены на материалы и мебель подскочили. Я надеялась завершить всё к лету, а заодно обновить дом техникой: купить телевизор, холодильник и ванную. Ведь у нас до сих пор туалет был на улице, а душ — маленькая кабинка. Хотелось наконец создать уют.
Но недавно ко мне нагрянули дочери под предлогом:
— Онуки скучают, мы тоже хотим тебя увидеть.
Вскоре они перешли к серьёзному разговору.
— Мама, ты знаешь, что мы с Олегом уже несколько лет живём у свекрови. Меня уволили, а его сократили. Жить с ней невозможно — я себя хозяйкой не чувствую.
— И что ты предлагаешь, Лиля?
— Отложи ремонт. Отдай нам эти деньги, мы купим квартиру. А Лиде помоги выплатить кредит за машину. Твой дом в порядке, а нам деньги жизненно необходимы!
Лиля даже показала квартиру, которую они присмотрели. Она стоит почти 90 тысяч долларов, зато с готовым ремонтом.
Я пересчитала свои накопления. Если я отдам большую часть денег дочерям, у меня останется всего 5 тысяч евро. А ведь я так долго мечтала о доме, где смогу встретить старость в уюте.
Сказала, что подумаю. Ремонт пока не останавливаю, но дочери не оставляют меня в покое. Лидия и Лиля по очереди звонят каждый день:
— Мама, ты уже решила?
Сердце разрывается. С одной стороны — моя давняя мечта, с другой — дочери. Я работала изо всех сил, откладывала каждую копейку. Они знали об этом. Но сейчас их просьбы заставляют меня сомневаться: что, если я отдам деньги, а потом останусь ни с чем? Что, если на старости лет они забудут обо мне?
Какая гарантия, что я не останусь одна, без дома, без денег и без стакана воды?
