Молодая семья из четырёх человек наконец собралась на короткий отдых в Карпаты.
Дорога занимала около шести часов в одну сторону, но это не останавливало супругов. К тому же по пути жили родители Славы, к которым можно было заехать на часок, чтобы передохнуть.
Жанна редко общалась со свекровью. Ей казалось, что Лариса Евгеньевна не проявляла особого желания поддерживать контакт.
Они изредка поздравляли друг друга с праздниками, и на этом общение заканчивалось.
Свекровь даже не интересовалась внуками. Она не спрашивала, как у них дела, и никогда не просила прислать фотографии.
Зато Лариса Евгеньевна ежедневно звонила сыну. Они могли часами болтать, что слегка раздражало Жанну.
Единственное, что радовало женщину — муж никогда не настаивал на сближении между двумя важными для него женщинами.
— Мама нас уже ждёт! — радостно сообщил Слава, глядя на жену. — Все вещи сложили?
— Вроде ничего не забыли, — пожала плечами Жанна.
— Тогда поехали! — скомандовал муж, и через несколько минут семья выехала в дорогу.
Спустя пару часов дети, восьмилетняя Вера и шестилетний Захар, начали капризничать, жалуясь, что устали сидеть на месте.
— Потерпите ещё чуть-чуть, — подбодрил их Слава. — Скоро будет бабушкин дом.
И правда, спустя полтора часа показалась деревня, где Слава провёл своё детство.
Жанна и дети здесь были впервые. За девять лет брака их ни разу не приглашали в гости.
Сам Слава заезжал к родителям проездом, когда ехал по делам в другой город.
— Мы с пустыми руками, — вдруг спохватилась Жанна и толкнула мужа в бок. — Надо было хотя бы торт купить. Здесь есть магазины?
— Да не переживай, — отмахнулся Слава, — торт никому не нужен.
Машина медленно пробиралась по заснеженной дороге. Наконец Слава остановился у двухэтажного деревянного дома с высоким забором.
Жанна удивилась, увидев, как хорошо живут родители мужа.
Слава выскочил из машины и утоп в снегу. Протоптав тропинку к калитке, он позвал семью следовать за ним.
— Можно? — постучал он в дверь и тут же вошёл.
— Славочка приехал! — с радостью крикнула Лариса Евгеньевна, вытирая руки полотенцем. — Серёжа, наш сын дома!
— Здравствуйте, — громко поздоровалась Жанна, стараясь привлечь внимание.
— Здравствуйте, — раздражённо ответила Лариса Евгеньевна, после чего полностью проигнорировала и невестку, и внуков.
Жанна сразу сделала вывод, что свекровь явно не рада тому, что любимый сын приехал не один.
— Я борщ твой любимый сварила, — радостно защебетала женщина, стягивая с сына пуховик. — И сало засолила. Пальчики оближешь!
— Мама, ну ты как всегда, — обрадовался Слава и поцеловал её в щёку.
Взяв сына за руку, свекровь увела его на кухню, оставив Жанну с детьми в коридоре.
Из кухни доносился голос Ларисы Евгеньевны, предлагающей сыну добавку, и громкое чавканье мужа.
Жанна чувствовала, как в душе нарастает обида.
— Мама просто подумала, что вы не хотите заходить, — слабо оправдывался Слава, когда они снова оказались в машине.
— Серьёзно? А факт, что мы час стояли в коридоре в пуховиках, пока ты уплетал борщ, — это как? — с вызовом спросила Жанна.
— Не понимаю, что тебя так взбесило, — буркнул Слава.
— Может, то, что твоя мать даже не поздоровалась с внуками? Не предложила нам раздеться? Или, может, мне нужно было проникнуться её заботой о тебе?
До Карпат семья доехала в полном молчании. Отдых немного разрядил напряжение, но на обратном пути Слава снова завёл разговор:
— Может, заедем к маме? Она обещала приготовить блины.
— Нет, — твёрдо ответила Жанна. — Если хочешь блинов, ешь их без нас.
— Ну я обещал…
— Ещё раз скажешь, и я сяду за руль, а ты останешься там сколько хочешь! — отрезала жена.
Слава замолчал, осознав, что лучше не спорить. Машина направилась домой, минуя дом его родителей.